آگاهى كامل داشت و گذشته از نثرنويسى شعر هم مىسرود و غزلهاى وى شيوا و نغز است . نگارنده در خصوص شرح حال و نقد آثار و تحليل افكار و سبك نگارش صاين الدين مقاله‌اى نگاشته‌ام كه در نشريه شماره 4 « مؤسسهء مطالعات اسلامى دانشگاه مك‌گيل كانادا » شعبهء تهران تحت عنوان « مجموعهء سخنرانيها و مقاله‌هاى فلسفه و عرفان اسلامى » بطبع رسيده است . در آنجا به تفصيل در باب تاريخ تولد و وفات و زندگى فردى و اجتماعى و افكار و آرا و آثار صاين الدين سخن گفته‌ام و براى نمونه غزلى شيوا و عرفانى از او نقل كرده‌ام و در جلد تعليقات و توضيحات و فهارس نيز با تفصيل بيشتر ، اين مطالب را بررسى خواهم كرد و به همين جهت در اينجا از بحث پيرامون اين مطالب خوددارى مىكنم . طالبان براى آگاهى بيشتر به مقالهء مزبور مراجعه خواهند فرمود . ذكر اين نكته را بنده لازم مىدانم كه كتاب حاضر ، جلد اول از رسائل ابن تركه است كه به دستيارى و همكارى دوست دانشمندم آقاى سيد ابراهيم ديباجى تصحيح شده و بطبع مىرسد و بقيهء آثار وى اعم از فارسى و عربى در مجلدات بعدى كه اميد است در آينده نه بسيار دير ، كار تصحيح آنها اتمام پذيرد بطبع خواهد رسيد و در آخر ، آنچه را به‌عنوان مقدمه و تعليقه و فهرست جمع آورى شده ، تدوين خواهد كرد و به صورت يك مجلد مستقل چنان كه در قبل يادآورى شد به طبع خواهد رساند . و اليه المستعان و عليه التكلان . در اين مجموعه رساله‌هايى كه آمده به ترتيب عبارت است از : 1 - ضوء اللمعات - شرح لمعات عراقى . 2 - اسرار الصلاة . 3 - رساله شق و قمر و ساعت - شرح آيه اقتربت الساعة . . . . 4 - تحفهء علايى . 5 - نفثة المصدور اول .